Voici pour toi ce matin de mon coeur

avec l’eau les nuages les branches et les fleurs,

ce matin avec toi et moi

dans le doux parfum des fleurs de lotus

ouvertes généreusement à nos pensées.

*

Huy Cân

Ce qui vit en moi

ton regard, ton sourire, ta voix,

c’est tout ce qui en toi

est impalpable.

*

H.D.