namtran_signe_logo

Nam-Trân / Artiste peintre

Mes œuvres actuelles se situent dans un formalisme de type globalement abstrait avec des allusions figuratives plus ou moins réalistes.

Certaines de ces toiles sont construites par des touches de couleurs et de matières plus ou moins estompées ou évanescentes, en couches successives, en jouant sur leurs transparences. Le but est de suggérer un espace à rêver ou à imaginer.

D’autres toiles sont plus travaillées avec la force d’évocation de couleurs, qui ont notre préférence, et la répétitivité de formes et de signes expressifs. Ici, les techniques de la peintures à l’huile se conjuguent à celles de l’acrylique pour augmenter l’intensité de l’expression visuelle.

Quelques récompenses et distinctions :

  • Distinction Spéciale, Musée Asiatica, (Biarritz, 2016).
  • Mention d’Honneur, Galerie Saphira & Ventura (New York, 2015)
  • Médaille d’Argent de l’Exposition Internationale: « Monde de la Culture et des Arts », (Cannes, 2009).
  • Toile d’Or de l’année 2006 (Fédération Nationale de la Culture Française)
  • Premier Prix de l’Union des Entreprises de Choisy le Roi, (2001).

« C’est la passion au cœur des peintures de Nam-Trân: des foisonnements de rouge, d’or, de noir, comme des oriflammes. Les couleurs fusionnent avec les symboles, nous contant le parcours de ses origines. La matière prend corps comme un torrent de lave. » (Dr Yves Sanz)

« La richesse et la palette des couleurs reflètent de façon harmonieuse la spontanéité et la générosité naturelle de Nam Trân. Sa sensibilité et sa technique évoquent avec émotion la gestuelle ancienne d’un Claude Monet et d’un William Türner, mais aussi parfois la touche de Zao Wou Ki. » (Dr François Damon)

Contact: namtran_ng (arobase) yahoo.fr => remplacer (arobase) par @

Site web: www.namtran.fr

Certificat Nam Tran Expo New York 2015
Certificat Nam Tran Expo New York 2015